diff --git a/src/App.vue b/src/App.vue
index 4e81d08b..433f4655 100644
--- a/src/App.vue
+++ b/src/App.vue
@@ -15,6 +15,7 @@ import {isMobile, shakeCommonDict} from "@/utils";
 import router, {routes} from "@/router.ts";
 
 import {useRoute} from "vue-router";
+
 const store = useBaseStore()
 const runtimeStore = useRuntimeStore()
 const settingStore = useSettingStore()
@@ -28,35 +29,6 @@ watch(settingStore.$state, (n) => {
   localStorage.setItem(SAVE_SETTING_KEY.key, JSON.stringify({val: n, version: SAVE_SETTING_KEY.version}))
 })
 
-//检测几个特定词典
-watch(store.collect.originWords, (n) => {
-  if (n.length === 0) {
-    store.collect.words = []
-    store.collect.chapterWords = []
-  } else {
-    store.collect.words = cloneDeep(n)
-    store.collect.chapterWords = [store.collect.words]
-  }
-})
-watch(store.simple.originWords, (n) => {
-  if (n.length === 0) {
-    store.simple.words = []
-    store.simple.chapterWords = []
-  } else {
-    store.simple.words = cloneDeep(n)
-    store.simple.chapterWords = [store.simple.words]
-  }
-})
-watch(store.wrong.originWords, (n) => {
-  if (n.length === 0) {
-    store.wrong.words = []
-    store.wrong.chapterWords = []
-  } else {
-    store.wrong.words = cloneDeep(n)
-    store.wrong.chapterWords = [store.wrong.words]
-  }
-})
-
 async function init() {
   // console.time()
   store.init().then(() => {
diff --git a/src/hooks/dict.ts b/src/hooks/dict.ts
index c0fd46d8..b95c5412 100644
--- a/src/hooks/dict.ts
+++ b/src/hooks/dict.ts
@@ -1,9 +1,7 @@
-import {Article, Dict, DictType, Word} from "@/types.ts";
+import {Article, Dict, Word} from "@/types.ts";
 import {useBaseStore} from "@/stores/base.ts";
-import {useRuntimeStore} from "@/stores/runtime.ts";
-import {chunk, cloneDeep, shuffle} from "lodash-es";
+import {cloneDeep, shuffle} from "lodash-es";
 import {isArticle} from "@/hooks/article.ts";
-import {nanoid} from "nanoid";
 
 
 export function useWordOptions() {
diff --git a/src/pages/pc/components/Panel.vue b/src/pages/pc/components/Panel.vue
index 6208902a..6557faa5 100644
--- a/src/pages/pc/components/Panel.vue
+++ b/src/pages/pc/components/Panel.vue
@@ -20,8 +20,14 @@ import {cloneDeep} from "lodash-es";
 import WordList from "@/pages/pc/components/list/WordList.vue";
 import ArticleList from "@/pages/pc/components/list/ArticleList.vue";
 import Slide from "@/pages/pc/components/Slide.vue";
+import {useNav} from "@/utils";
+
+const props = withDefaults(defineProps<{
+  type: DictType
+}>(), {
+  type: DictType.word
+})
 
-const router = useRouter()
 const store = useBaseStore()
 const runtimeStore = useRuntimeStore()
 const settingStore = useSettingStore()
@@ -60,33 +66,21 @@ const {
   toggleArticleCollect
 } = useArticleOptions()
 
-function addCollect() {
-  runtimeStore.editDict = cloneDeep(store.collect)
-  router.push({path: '/dict', query: {type: 'addWordOrArticle'}})
-}
-
-function addSimple() {
-  runtimeStore.editDict = cloneDeep(store.simple)
-  router.push({path: '/dict', query: {type: 'addWordOrArticle'}})
-}
+const {nav} = useNav()
 
 const showCollectToggleButton = $computed(() => {
-  if (store.currentDict.type === DictType.collect) {
-    if (store.current.practiceType !== practiceType) {
-      return (practiceType === DictType.word && store.collect.words.length) ||
-          (practiceType === DictType.article && store.collect.articles.length)
-    }
-  } else {
-    return (practiceType === DictType.word && store.collect.words.length) ||
-        (practiceType === DictType.article && store.collect.articles.length)
-  }
-  return false
+  if (props.type === DictType.word) return !store.collectWord.length
+  return !store.collectArticle.length
 })
 
+function changeCollect(){
+
+}
+
 </script>
 <template>
   <Transition name="fade">
-    <div class="panel anim" v-show="settingStore.showPanel ">
+    <div class="panel anim" v-show="settingStore.showPanel">
       <header>
         <div class="tabs">
           <div class="tab" :class="tabIndex === 0 && 'active'" @click="tabIndex = 0">当前</div>
@@ -108,17 +102,13 @@ const showCollectToggleButton = $computed(() => {
           <div class="panel-page-item">
             <div class="list-header">
               <div class="left">
-                <el-radio-group v-model="practiceType">
-                  <el-radio-button border :value="DictType.word">单词</el-radio-button>
-                  <el-radio-button border :value="DictType.article">文章</el-radio-button>
-                </el-radio-group>
-                <div class="dict-name" v-if="practiceType === DictType.word && store.collect.words.length">
-                  {{ store.collect.words.length }}个单词
+                <div class="dict-name" v-if="props.type === DictType.word && store.collectWord.length">
+                  {{ store.collectWord.length }}个单词
                 </div>
-                <div class="dict-name" v-if="practiceType === DictType.article && store.collect.articles.length">
-                  {{ store.collect.articles.length }}篇文章
+                <div class="dict-name" v-if="props.type === DictType.article">
+                  {{ store.collectArticle.length }}篇文章
                 </div>
-                <BaseIcon icon="fluent:add-12-regular" title="添加" @click="addCollect"/>
+                <BaseIcon icon="fluent:add-12-regular" title="添加" @click="nav('edit-word-dict',{type:0})"/>
               </div>
               <template v-if="showCollectToggleButton">
                 <PopConfirm
@@ -129,7 +119,7 @@ const showCollectToggleButton = $computed(() => {
                 </PopConfirm>
               </template>
             </div>
-            <template v-if="practiceType === DictType.word">
+            <template v-if="props.type === DictType.word">
               <WordList
                   v-if="store.collectWord.length"
                   class="word-list"
@@ -165,9 +155,9 @@ const showCollectToggleButton = $computed(() => {
             <div class="list-header">
               <div class="left">
                 <div class="dict-name">总词数：{{ store.simple2.length }}</div>
-                <BaseIcon icon="fluent:add-12-regular" title="添加" @click="addSimple"/>
+                <BaseIcon icon="fluent:add-12-regular" title="添加" @click="nav('edit-word-dict',{type:2})"/>
               </div>
-              <template v-if="store.currentDict.type !== DictType.simple && store.simple2.length">
+              <template v-if="store.simple2.length">
                 <PopConfirm
                     :title="`确认切换？`"
                     @confirm="changeIndex( store.simple)"
@@ -196,7 +186,7 @@ const showCollectToggleButton = $computed(() => {
             <div class="list-header">
               <div class="dict-name">总词数：{{ store.wrong2.length }}</div>
               <template
-                  v-if="store.currentDict.type !== DictType.wrong && store.wrong2.length">
+                  v-if="store.wrong2.length">
                 <PopConfirm
                     :title="`确认切换？`"
                     @confirm="changeIndex( store.wrong)"
@@ -244,7 +234,6 @@ $header-height: 3rem;
   border: 1px solid var(--color-item-border);
   box-shadow: var(--shadow);
 
-
   & > header {
     min-height: 3rem;
     box-sizing: border-box;
diff --git a/src/pages/pc/components/dialog/DictDiglog.vue b/src/pages/pc/components/dialog/DictDiglog.vue
index db3e9f7a..3409557a 100644
--- a/src/pages/pc/components/dialog/DictDiglog.vue
+++ b/src/pages/pc/components/dialog/DictDiglog.vue
@@ -1,18 +1,14 @@
 <script setup lang="ts">
 import {useBaseStore} from "@/stores/base.ts"
 import {onMounted} from "vue"
-import {chunk} from "lodash-es";
 import BaseButton from "@/components/BaseButton.vue";
 import {Icon} from '@iconify/vue';
 import "vue-activity-calendar/style.css";
 import WordListDialog from "@/pages/pc/components/dialog/WordListDialog.vue";
-import {isArticle} from "@/hooks/article.ts";
 import {useRuntimeStore} from "@/stores/runtime.ts";
-import {useSettingStore} from "@/stores/setting.ts";
 import {emitter, EventKey} from "@/utils/eventBus.ts";
 import BaseIcon from "@/components/BaseIcon.vue";
 import Dialog from "@/pages/pc/components/dialog/Dialog.vue";
-import {useRouter} from "vue-router";
 
 const store = useBaseStore()
 const runtimeStore = useRuntimeStore()
diff --git a/src/pages/pc/word/Statistics.vue b/src/pages/pc/word/Statistics.vue
index f69ab4ec..6ddd2054 100644
--- a/src/pages/pc/word/Statistics.vue
+++ b/src/pages/pc/word/Statistics.vue
@@ -5,10 +5,9 @@ import Ring from "@/pages/pc/components/Ring.vue";
 import Tooltip from "@/pages/pc/components/Tooltip.vue";
 import Fireworks from "@/pages/pc/components/Fireworks.vue";
 import BaseButton from "@/components/BaseButton.vue";
-import {DefaultDisplayStatistics, DisplayStatistics, ShortcutKey} from "@/types.ts";
+import {ShortcutKey} from "@/types.ts";
 import {emitter, EventKey} from "@/utils/eventBus.ts";
-import {onMounted, reactive} from "vue";
-import {cloneDeep} from "lodash-es";
+import {onMounted} from "vue";
 import {Icon} from '@iconify/vue';
 import {useSettingStore} from "@/stores/setting.ts";
 import {usePracticeStore} from "@/stores/practice.ts";
diff --git a/src/stores/base.ts b/src/stores/base.ts
index 005674d9..e5365d0b 100644
--- a/src/stores/base.ts
+++ b/src/stores/base.ts
@@ -24,6 +24,8 @@ export interface BaseState {
   wrong2?: Word[],
   master?: Word[],
   articleDictList?: Dict[]
+
+  commonDictList: any[],
   wordDictList?: Dict[],
   currentStudy?: {
     word: {
@@ -102,6 +104,14 @@ export const DefaultBaseState = (): BaseState => ({
   simple2: [],
   wrong2: [],
   master: [],
+  commonDictList: [
+    {type: DictType.collectWord, words: [], statistics: []},
+    {type: DictType.collectArticle, articles: [], statistics: []},
+    {type: DictType.simple, words: [], statistics: []},
+    {type: DictType.wrong, words: [], statistics: []},
+    {type: DictType.master, words: [], statistics: []},
+  ],
+
   articleDictList: [
     {
       ...cloneDeep(DefaultDict),
@@ -239,14 +249,24 @@ export const useBaseStore = defineStore('base', {
     collect(): Dict {
       return this.myDictList[0]
     },
+
+    collectWord(): Dict {
+      return this.commonDictList[0]
+    },
+    collectArticle(): Dict {
+      return this.commonDictList[1]
+    },
     simple(): Dict {
-      return this.myDictList[1]
+      return this.commonDictList[2]
     },
     wrong(): Dict {
-      return this.myDictList[2]
+      return this.commonDictList[3]
+    },
+    master(): Dict {
+      return this.commonDictList[4]
     },
     skipWordNames() {
-      return this.simple.originWords.map(v => v.word.toLowerCase())
+      return this.simple.words.map(v => v.word.toLowerCase())
     },
     skipWordNamesWithSimpleWords() {
       return this.simple.originWords.map(v => v.word.toLowerCase()).concat(this.simpleWords)
diff --git a/src/types.ts b/src/types.ts
index 68933d89..f805d440 100644
--- a/src/types.ts
+++ b/src/types.ts
@@ -34,7 +34,7 @@ export const DefaultWord: Word = {
 
 export function getDefaultWord(val?: any) {
   return {
-    id:'',
+    id: '',
     word: '',
     phonetic0: '',
     phonetic1: '',
@@ -71,6 +71,9 @@ export enum DictType {
   collect = 'collect',
   simple = 'simple',
   wrong = 'wrong',
+  master = 'master',
+  collectWord = 'collect-word',
+  collectArticle = 'collect-article',
   word = 'word',
   article = 'article',
 }